Choose a language
Plan a route here Copy route
Bike Riding

Obstland-Route - Teilroute II - Geschichte des Obstanbaus

Bike Riding · Region Leipzig
Responsible for this content
LEIPZIG REGION Verified partner  Explorers Choice 
  • Kloster Sornzig bei Mügeln
    / Kloster Sornzig bei Mügeln
    Photo: W. Siesing, LEIPZIG REGION
m 250 200 150 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 km Geoportal Bahnhof … Kaolin“
Distance 20.4 km
1:45 h
185 m
185 m
231 m
145 m
1241 – Siegfried von Mügeln begründet das Kloster „St. Marienthal“. Damit wird Sornzig – dank der Nonnen vom Orden der Zisterzienser – zur historischen Wiege des Obstbaus in der Region um Mügeln. 1539 wird das Kloster in Folge der Reformation aufgelöst und bis 1892 Staatsgut mit wechselnden Besitzern. Zu wahrhaft neuer Blüte kommt der Obstbau durch den Leipziger Stadtplaner Ludolf Colditz, der 1895 die Kloster Gärtnerei GmbH Sornzig begründet. Enteignung der Familie Colditz 1946. Der Obstbau wird nun in einer LPG und seit 1990 in der Klosterobst GmbH erfolgreich weiter geführt. Das denkmalgeschützte Ensemble des Klosters in Sornzig ist heute ein beliebter Ort der Begegnung, Bildung und Erholung. Es liegt inmitten einer Parklandschaft mit drei Obstwiesen (Wild- und Streuobst). Träger ist die Stiftung Dr. Ludolf Colditz Kloster Marienthal.
Profile picture of Abteilung Region
Abteilung Region 
Update: December 03, 2021
Highest point
231 m
Lowest point
145 m


51.212496, 12.980808
51°12'45.0"N 12°58'50.9"E
33U 358968 5675393


all notes on protected areas


51.212496, 12.980808
51°12'45.0"N 12°58'50.9"E
33U 358968 5675393
Arrival by train, car, foot or bike

Recommended maps for this region:

Show more


Basic Equipment for Bike Riding

  • Cycling helmet
  • Cycling gloves
  • Sturdy, comfortable and preferably waterproof footwear
  • Layered, moisture wicking clothing
  • Rucksack (with rain cover)
  • Protection against sun, rain and wind (hat, sunscreen, water- and windproof jacket)
  • Sunglasses
  • Ample supply of drinking water and snacks
  • Cell phone
  • Cash
  • Navigation equipment / map and compass

Technical Equipment for Bike Riding

  • Air pump or CO2 pump including cartridges
  • Puncture repair kit
  • Replacement inner tube
  • Tire levers
  • Chain tool
  • Hex keys
  • Phone / device holder as required  
  • Bike lock as required
  • Where applicable, the bike must meet requirements for road use by having a bell, front and rear lamps and spoke reflectors
  • The 'basic' and 'technical' equipment lists are generated based on the selected activity. They are not exhaustive and only serve as suggestions for what you should consider packing.
  • For your safety, you should carefully read all instructions on how to properly use and maintain your equipment.
  • Please ensure that the equipment you bring complies with local laws and does not include restricted items.

Questions and answers

Ask the first question

Would you like to the ask the author a question?


Write your first review

Help others by being the first to add a review.

Photos from others

20.4 km
1:45 h
185 m
185 m
Highest point
231 m
Lowest point
145 m


  • Content
  • Show images Hide images
2D 3D
Maps and trails
Distance  km
Duration : h
Ascent  m
Descent  m
Highest point  m
Lowest point  m
Push the arrows to change the view